Vokalveksel
Ennaa lett svevende etter bussturen med Cruz del Sur fikk vi praiet en taxi fra Trujillo til Huanchaco, en liten fiskerlandsby 12 km nordvest. Vi hadde prikket ut et hostell fra Bibelen (Lonely Planet, South America on a shoestring, red.anm). Vi hadde laert fra tidligere. Vaer forberedt. Taxisjaafoeren ville som alltid helst kjoere oss til "la hostal de mi amigo" som alltid "es bueno!". Vi holdt fast ved vaart og viste til adressen vi hadde. Vi fant fram, men her var intet hostell, ikke en gang en stall. Vi innsaa at selv Bibelen maa ha rom for kildekritikk og fulgte sjaafoerens raad. Som ogsaa burde vises litt kildekritikk, noe det desverre ikke var rom for klokka ti paa kvelden. Vi konstaterte raskt med glede at det ikke var saerlig mye mygg aa bry seg om, egentlig bare mugg. Et heller lite trivelig og helsefremmende alternativ. Det ble med en natt. My friend!
Ytterst osteaktig paa godt oversatt nynorsk. Men det var her vi endte dagen etter, hostal My Friend med "happy hour since 7 pm". Et lystig sted saadan. Vi fikk billig brettleie og surfeinstruks av Perus nest beste surfer, spiste god mat og tok dagene rolig.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar